In PHP this is very easy because there is a special function called similar_text which could be used.

<?php

$percentMatch=0;

similar_text("take","toke",&$percentMatch);

echo $percentMatch;

?>