Preciso de MySQL?

Não. O Carrinho Fácil guarda tudo em arquivos XML: basta uma hospedagem com PHP.