Novedades de Jobs Portal versión 8.0
Ayuda a los candidatos a encontrar ofertas relevantes con una búsqueda basada en inteligencia artificial que entiende el lenguaje natural. En lugar de tener que seleccionar varios filtros, los visitantes pueden describir con sus propias palabras el tipo de tr…
Ayuda a los candidatos a descubrir ofertas que encajen con su experiencia. Con la función de comparación de currículums mediante IA, pueden subir su CV en formato PDF, DOCX, DOC, RTF o TXT. El sistema extrae información relevante, como las competencias, la ex…
Ayuda a las empresas a publicar vacantes en menos tiempo con el asistente de publicación de ofertas basado en IA. Los empleadores pueden empezar con unas pocas notas sobre el puesto y utilizarlas para generar una descripción clara y profesional, que después p…
Ofrece a los candidatos herramientas prácticas para preparar sus solicitudes de empleo directamente en tu sitio web. El creador de currículums les permite organizar su experiencia laboral, formación, competencias, idiomas e intereses en un CV online bien estr…
Gestiona tu portal de empleo desde un panel de administración rediseñado, con una estructura más clara y acceso sencillo a las principales herramientas. La nueva versión del área de administración de nuestro software para portales de empleo en PHP reúne las t…
Jobs Portal versión 8.0 incorpora paneles rediseñados para empresas y candidatos, con un diseño adaptable a móviles, tabletas y ordenadores. El objetivo es facilitar las tareas habituales, independientemente del dispositivo que utilicen los usuarios. Los cand…
Elige cómo generar ingresos con tu portal de empleo mediante opciones flexibles que incluyen ofertas de pago, suscripciones y paquetes de créditos prepago. Puedes empezar ofreciendo un servicio gratuito para crear una audiencia o cobrar a las empresas por pub…
Ofrece a las empresas y agencias de selección más herramientas para gestionar sus procesos de contratación a través de tu portal. Los empleadores pueden crear subcuentas para su equipo y asignar permisos, de modo que cada reclutador pueda trabajar con las ofe…
Da un impulso inicial a tu portal de empleo importando vacantes de proveedores externos compatibles. Las integraciones XML y API te permiten añadir ofertas antes de que tu comunidad de empresas haya crecido, para que los visitantes tengan más puestos entre lo…
Nuevas características agregadas en la versión 7.0 del Portal de Empleos
Es posible elegir entre un fondo estático, superposiciones de gradientes, fondos de video, color y posición de la barra de navegación, diapositivas propias o diapositivas de trabajos más recientes o destacados y otros. Todas las opciones se pueden configurar…
El nuevo panel de administración tiene un diseño limpio y profesional y permite para acceder rápidamente a las diferentes páginas y funcionalidades en el panel de administración del empleador. Tiene un estilo similar al del panel de administración principal…
El nuevo formulario tiene una interfaz mejorada y ofrece ahora más opciones a los empleadores al publicar un trabajo como publicación posterior en una fecha y hora seleccionadas, opción para redirigir a los usuarios a una URL externa al solicitar el trabajo…
El panel de administración del solicitante de empleo ahora también se actualizó con el último para ofrecer una mejor compatibilidad con diferentes dispositivos y la mejor experiencia de interfaz para que los solicitantes de empleo administrar su perfil, currí…
En versiones anteriores, era posible que los solicitantes de empleo recibieran alertas por correo electrónico de los empleos publicados en el sitio web que coincidían con sus criterios de búsqueda; ahora esto también es posible para los empleos provenientes d…
Con esta nueva funcionalidad, el administrador ahora puede elegir desde el panel de administración qué secciones (como Empresas destacadas, Últimos trabajos, Trabajos destacados, Explorar trabajos por categoría, Explorar trabajos por ubicación, Trabajos por p…
El portal de empleo ahora tiene una amplia funcionalidad para cobrar a los usuarios y el administrador puede elegir entre diferentes modos de cobro (como suscripciones de usuarios, paquetes de listados de trabajos, compra de créditos para usar los servicios d…
Al publicar una nueva lista de trabajos, ahora es posible especificar un rango de salario (un salario mínimo o máximo por hora, semana, mes o año) y también hay una nueva configuración agregada en el panel de administración para establecer la posición del sím…
La nueva página de Facturas le permite al empleador revisar sus compras y descargar las facturas correspondientes.
Permitiendo una mejor indexación de todas las páginas del sitio web en motores de búsqueda como Google y un mejor SEO.
MercadoPago es un proveedor de pago popular en Sudamérica y con su integración, junto con los existentes como PayPal, Stripe, Skrill, 2checkout, Square y otros, ampliamos la posibilidad para los clientes en esta región del mundo para aceptar fácilmente pagos…
En esta versión también agregamos la posibilidad de cargar logos en formato SVG y la funcionalidad de agregar un favicon para el sitio web desde el panel de administración.
Ahora es posible exportar por separado los correos electrónicos de los usuarios que crearon una alerta de correo electrónico, así como el los solicitantes de empleo registrados o los empleadores para enviarles un boletín con un programa de envío de correo ext…
Ahora es posible tener sugerencias de búsqueda para los usuarios, incluida una lista de palabras personalizadas (según lo definido por el administrador en el panel de administración), lista de las categorías de trabajo o mezclas entre ellas.
Nuevas funcionalidades en la versión 6.3 del Portal de Empleo
Esta nueva funcionalidad le muestra al usuario sus búsquedas recientes con etiquetas, para que pueda repite rápidamente cualquier búsqueda anterior haciendo clic en cualquiera de ellas. La nueva página de búsquedas recientes también se muestra al usuario una…
LinkUp ofrece listados de trabajo verificados y actualizados directamente desde los sitios web de los empleadores: la integración de LinkUp y las fuentes de trabajo se pueden habilitar desde el panel de administración introduciendo la clave API de socio de Li…
El programa de editores de Talroo tiene algunos de los pagos más altos de la industria y permite alimentar el sitio web con anuncios de trabajo y ganar dinero mostrándolos. La integración de fuentes de trabajo de Talroo se puede habilitar desde el panel de ad…
Hicimos diferentes mejoras y agregamos más opciones como la posibilidad de que el empleador establezca si su nombre, teléfono y correo electrónico deben ser visibles en el sitio web o no, mejor gestión de permisos de subcuentas de empleador y otros.
ZipRecruiter es uno de los principales motores de búsqueda de empleo, agregando trabajos de cientos de sitios web. Se puede habilitar fácilmente desde el panel de administración ingresando una clave de API de ZipRecruiter válida y sus trabajos se pueden mezcl…
Nuevas funcionalidades en la versión 6.2 del Portal de Empleo
Esta nueva funcionalidad muestra a los usuarios sugerencias al buscar trabajos: aparecen en el menú desplegable debajo del campo de búsqueda de texto y permitiendo a los usuarios seleccionar cualquiera de las opciones disponibles. El administrador puede confi…
El administrador ahora puede habilitar desde el panel de administración si se permite o no publicar trabajos en más de una categoría. Si esto la funcionalidad está activada, los usuarios podrán elegir hasta 3 categorías al publicar su trabajo.
Mejoramos el formulario de búsqueda de cursos predeterminado y También se agregó un nuevo formulario de búsqueda avanzada de los cursos para ofrecer más posibilidades. a los usuarios encontrar el curso que pueden estar buscando.
Con esta nueva función, el administrador puede configurar desde el panel de administración si desea aprobar manualmente todos los trabajos y listados de cursos antes de publicarse en el sitio.
En versiones anteriores era posible para crear alertas de correo electrónico solo para ofertas de trabajo (y ser notificado por correo electrónico cuando un se publica en el sitio web una nueva oferta de trabajo que coincida con los criterios de búsqueda). Ah…
Mejoramos el mapa del sitio de Google y ahora cubre todas las páginas del sitio, incluidas las categorías de trabajo, las ubicaciones, las ofertas de trabajo, etc.
Añadimos la posibilidad de imágenes para las noticias del sitio web - anteriormente esta característica estaba disponible solo para los artículos del blog y al hacer publicaciones de blog desde el Blog pestaña en el panel de administración.
Con esta nueva funcionalidad, los empleadores/empresas puede crear una galería de fotos para su empresa cargando diferentes fotos, que se mostrarán luego en la página de detalles de su empresa en la parte delantera. Ahora tienen también la posibilidad de entr…
Hicimos varias mejoras en la interfaz de solicitudes de empleo en el panel de administración del empleador como mostrar el número de aprobados y solicitudes rechazadas en el tablero y otros
Con esta nueva funcionalidad de búsqueda booleana, es posible utilizar operadores booleanos y búsqueda por múltiples palabras y diferentes combinaciones la base de datos con los CV de los solicitantes de empleo.
Esta nueva funcionalidad le permite al administrador crear códigos de descuento o cupón, que puede ser utilizado después por las empresas / empleadores al comprar nuevos paquetes de ofertas de trabajo o suscripciones.
Hicimos varias mejoras en los formularios frontales, como separar la categoría y la ubicación en múltiples campos en el formulario de búsqueda avanzada, mejor validación de los campos en el registro de solicitante de empleo y empleador formularios y otros.
Hicimos mejoras en el panel de administración principal como agregar una página que permita al administrador publicar listas de cursos para las empresas y otros.
Mejora de la importación de trabajos para los empleadores como agregar los botones Importar todo y Eliminar todo en la página de vista previa de importación y otros.
Nuevas funcionalidades en la versión 6.1 del Portal de Empleo
El nuevo currículum visual / editor de CV permite al solicitante de empleo para ver una vista previa de su CV / currículum y realizar cambios directos en él. Las otras opciones para editar el CV / currículum, como cargarlo como archivo o usar el Editor de tex…
Movimos el menú principal a una barra superior (que ahora libera más espacio y permite que el administrador para agregar más páginas personalizadas si es necesario) y el logotipo en la parte inferior, lo que permite agregue ahora logotipos de sitios web más g…
Excepto para la funcionalidad anterior a publicar noticias en el sitio, ahora agregamos funcionalidad para hacer publicaciones de blog (para que el administrador pueda hacer publicaciones en el blog o agregar artículos relacionados con los recursos humanos, b…
Esta nueva función permite al administrador para ingresar una lista de palabras clave o consultas populares de búsqueda de empleo y permitir que los usuarios busquen los trabajos por ellos
Los solicitantes de empleo ahora pueden navegar por las empresas de contratación por mapa y encontrar empresas cerca de su ubicación y ver y solicitar sus puestos de trabajo.
Con esta nueva funcionalidad, el administrador ahora puede configurar su propia URL para las páginas principales del sitio web; es posible para crear URL más largas para un mejor SEO, incluidas palabras clave específicas, etc.
Esta nueva característica funciona con cualquiera de las opciones de carga predeterminadas: basado en créditos, las suscripciones, paquetes de trabajo y pagos directos y permite al administrador para dar anuncios de trabajo gratuitos a empleadores seleccionad…
Para ayudar a que los trabajos destacados destáquese de las listas de trabajos regulares en el sitio.
Hicimos cambios en esta versión para permitir más pancartas en una zona de pancartas: ahora es posible configurar por separado la cantidad de pancartas para mostrar y el máximo de banners, por lo que los empleadores ahora podrán agregar más banners en una zon…
Añadimos más opciones para las facturas y la posibilidad para que los empleadores descarguen también las facturas proforma (excepto las facturas). El administrador ahora puede editar manualmente las facturas, establecer manualmente si se debe cobrar el IVA, i…
Los empleadores verán ahora un nuevo formato mejorado cuando elijan para comprar y abrir un CV de solicitante de empleo de la base de datos. También hay nuevos criterios. agregado para ocultar los CV incompletos de los resultados y los empleadores ahora tiene…
Nuevas funcionalidades en la versión 6.0 del Portal de Empleo
El nuevo control deslizante en la página de inicio permite mezclar diapositivas propias con trabajos destacados o más recientes, optar por usar imágenes de fondo o degradados con color de acento, nuevo formulario de búsqueda y secciones rediseñadas que muestr…
Rediseñamos el panel de administración y su interfaz para que sea mejor y más fácil administrar el sitio web, los usuarios, los trabajos y las diferentes configuraciones.
Con la nueva búsqueda de ubicación predictiva, los usuarios pueden escribir la ubicación del trabajo y ver las sugerencias (de la lista de todas las ubicaciones establecidas en el sitio por el administrador) en lugar de usar varios menús desplegables como ant…
Esta nueva funcionalidad le permite al administrador agregar imágenes para categorías y ubicaciones seleccionadas y resaltarlas o colocarlas en la parte superior de la lista en las secciones de exploración por categoría o ubicación en la página de inicio
Rediseñamos la forma en que se muestran los resultados del trabajo en las páginas, los filtros y la página de detalles del trabajo para que sean más fáciles para los usuarios
Rehacemos la sección de pagos en el panel de administración y agregamos más opciones que permiten establecer cómo se debe cobrar a los usuarios en el sitio web
Añadimos un nuevo 4º método de pago al ya existente en versión 5: basada en suscripciones (los usuarios pagan una tarifa mensual y pueden enumerar hasta cierto número de trabajos, trabajos destacados, etc.), basado en Créditos (los usuarios compran créditos y…
Hicimos diferentes mejoras en el panel de administración según los comentarios de los clientes, como agregar enlaces para ver los trabajos de un empleador seleccionado, poder responder directamente los mensajes desde el panel de administración y muchos otros
A la funcionalidad existente para crear campos personalizados para los solicitantes de empleo, empleadores y campos de trabajo directamente desde el panel de administración y sin editar las fuentes, también agregamos funcionalidad que permite modificar estos…
Según los comentarios de los clientes, agregamos la posibilidad de configurar las ubicaciones del sitio web en varios idiomas, como lo fue para las categorías de trabajo.
La nueva plantilla predeterminada del sitio web ahora usa la última versión de Bootstrap 4. También hay funcionalidad en el panel de administración que permite cambiar fácilmente los colores del sitio web, logotipos, fondos, control deslizante de inicio y otr…
Nueva función que permite a los empleadores seleccionar su sector industrial al registrarse y luego poder navegar y buscar las empresas en la página Reclutadores en el sitio principal
Cambiamos la forma en que se almacenan las contraseñas de los usuarios y agregamos la funcionalidad de solicitud de contraseña olvidada de 2 pases y otras mejoras de seguridad.
Esta nueva función le permite al administrador pasar fácilmente una página en construcción desde el panel de administración al realizar actualizaciones, etc. y editar su contenido
Esta nueva página facilita la búsqueda de empleo para los solicitantes de empleo: pueden hacerlo directamente desde el panel de administración sin volver a abrir la página de inicio del sitio principal
La actualización de GDPR ahora viene de forma predeterminada con la posibilidad de habilitar los mensajes de consentimiento de GDPR desde el panel de administración y editar sus textos e incluye también otras actualizaciones como la posibilidad de que los usu…
Hicimos mejoras en la forma en que se muestra la página de detalles del trabajo y también hacemos que los trabajos similares se muestren debajo (a los trabajos destacados/pagados ya existentes que se muestran a la derecha).
Posibilidad de cargar el currículum directamente al registrarse y cargar nuevos archivos para adjuntar a la solicitud al solicitar un trabajo o también habilitar la posibilidad de que los usuarios no registrados soliciten trabajos
Esta nueva función permite a las empresas que desean ocultar sus datos de contacto publicar sus trabajos de forma anónima en el sitio.
Esta nueva funcionalidad permite a los empleadores al publicar trabajos elegir si desean una fecha diferente en la que se publicará su trabajo. También pueden seleccionar en el calendario una fecha en la que les gustaría que su trabajo sea automáticamente iné…
Esta nueva funcionalidad le permite al administrador crear encabezados de página personalizados para cualquier página seleccionada; puede establecer el fondo del encabezado, agregar un título y un texto de encabezado.
Hicimos que el campo de salario pueda aceptar otros valores excepto dígitos como Negociable, etc. (si son solo dígitos, se reconoce automáticamente y se puede buscar en el filtro de salario)
La funcionalidad Google reCaptcha ahora está integrada y se puede activar desde el panel de administración, lo que permite reemplazar la imagen captcha predeterminada en el script
Nueva integración con un solo clic con Visit Analytics para proporcionar información detallada sobre las visitas al sitio y los informes web y estadísticas
Otras mejoras como el nuevo editor WYSIWYG, la generación mejorada de mapas del sitio de Google, la posibilidad de exportar los correos electrónicos de los usuarios a archivos de texto externos para usar con programas de envío de correo electrónico independie…
Principales novedades añadidas en la versión 5.0
La nueva interfaz permite a los usuarios acceder rápidamente a los diferentes páginas en sus paneles de administración como las páginas para publicar trabajos, procesando el solicitudes de empleo, navegar o buscar en la base de datos de CV / curriculum vitae…
A diferencia de los usuarios de empleadores existentes, las agencias de empleo pueden publicar trabajos para otras empresas - sus formularios para publicar trabajos en el panel de administración del empleador contienen también campos que permiten introducir l…
De forma predeterminada, para enviar los correos electrónicos, el script utiliza el servidor de correo electrónico local ejecutándose en el servidor de alojamiento / empresa de alojamiento. Si por alguna razón este servidor no es accesible o la empresa de alo…
El diseño del sitio principal ahora es más rápido de cargar e incluye diferentes características nuevas y mejoras y también se puede personalizar fácilmente desde el panel de administración cambiando sus colores (seleccione uno de los colores predefinidos o i…
Los nuevos filtros permiten a los usuarios filtrar las ofertas de trabajo por categoría, ubicación, tipo de trabajo, rango de salario y otros. Los filtros aparecen en la columna derecha de las páginas que muestran el resultados de búsqueda de empleo.
La puerta de enlace Stripe se puede activar fácilmente desde el panel de administración, ingresando la clave publicable y la clave secreta de Stripe, lo que permite cobrar a los usuarios con Stripe y las diferentes opciones de pago que admite. También agregam…
El archivo pdf cargado se mostrará en un iframe en la página de detalles del trabajo - esto puede ayudar a la empresa si ya tienen toda la información del trabajo bien formateada en un archivo pdf, para no volver a ingresar toda la información y mantener todo…
Agregamos nuevos campos para ingresar y buscar el salario del trabajo, lo que permite ingresar el salario y especificar si el salario es por mes, año, hora, semana y si incluye aguinaldos etc. En su perfil, el solicitante de empleo ahora también tiene la opci…
Agregamos diferentes mejoras como la posibilidad de crear una lista negra de palabras clave para Indeed.com (las palabras de la lista se excluirán al buscar y mostrando trabajos de feed de Indeed.com en el sitio), la posibilidad de seleccionar el CareerJet Pa…
Agregamos más opciones para el administrador al enviar el boletín a los empleadores registrados y/o buscadores de empleo como por ejemplo la posibilidad de enviar un boletín a los solicitantes de empleo interesados en solo una categoría de trabajo seleccion…
A excepción de cobrar a los empleadores (empresas que publican trabajos), el administrador ahora tiene la posibilidad de activar o desactivar desde el panel de administración la funcionalidad permitiendo cobrar también a los buscadores de empleo. Puede crear…
Esta nueva funcionalidad le permite al administrador ingresar la url de una API de SMS y puede luego envíe un mensaje SMS al teléfono móvil de los nuevos usuarios que se registren en el sitio web para verificar que su número de teléfono sea correcto. Cualquie…
Al publicar un nuevo trabajo, los empleadores ahora tienen la posibilidad de ingresar una URL personalizada para las solicitudes de empleo (generalmente una URL externa de una página en su sitio) - al solicitar el trabajo, el solicitante de empleo será rediri…
En versiones anteriores, el administrador tenía la posibilidad para ingresar títulos personalizados y etiquetas meta para las páginas principales del sitio y los títulos de la categoría de trabajo o las ubicaciones se crearon utilizando el nombre de la catego…
La nueva configuración de empresas colaboradoras hace posible que el administrador para listar compañías (ingresando sus nombres de usuario) para las cuales usar los servicios en el sitio debe ser gratuito, para que puedan publicar trabajos en el sitio o usar…
Algunas de las otras características nuevas incluyen la posibilidad de el buscador de trabajo para cargar clips de video más pequeños como currículum de video (excepto la opción anterior de YouTube), función que permite enviar correos electrónicos con código…
Principales novedades añadidas en la versión 4.2
Esta nueva funcionalidad permite personalizar rápidamente el aspecto y sensación del sitio web desde el sitio web principal y configurar si los últimos trabajos o trabajos destacados o diapositivas propias deben mostrarse en el sitio web página de inicio y ta…
El nuevo formulario de inicio de sesión mejorado facilita el inicio de sesión en el sitio web y también permite iniciar sesión rápidamente con una cuenta de LinkedIn, Twitter y Facebook.
Hemos hecho que las alertas de correo electrónico de trabajo estén disponibles también para no usuarios registrados y visitantes del sitio web - de esta manera, los usuarios puede crear fácilmente alertas y ser notificado cuando nuevos trabajos cumplan con su…
La nueva versión está configurada por defecto para usar mysqli con el fin estar preparado para las nuevas versiones de php que se avecinan
También hicimos otras mejoras como por ejemplo cuando cambiando el idioma, los visitantes del sitio web para permanecer en el misma página o también para poder configurar el logo desde la administración panel como texto y no solo una imagen y otros.
Principales novedades añadidas en la versión 4.1
Esta nueva funcionalidad permite cambiar los colores del sitio web con un solo clic desde el panel de administración, por lo que el propietario del sitio web puede elegir fácilmente los colores que prefiere o hacer que los colores del sitio web coincidan con…
Con base en los comentarios de nuestros clientes, en esta nueva versión agregamos la posibilidad de modificar el archivo de idioma directamente desde el panel de administración. Esta característica puede ser útil para realizar cambios rápidos en los textos y…
Una nueva funcionalidad que permite cambiar rápidamente el logotipo del sitio web principal desde el panel de administración y al mismo tiempo mantener la posibilidad de configurar el logotipo en la carpeta /images (el método utilizado antes de la versión 4).
Para facilitar la adición de anuncios de Google AdSense y el código de seguimiento de Google Analytics, agregamos una nueva página en el panel de administración y la pestaña Plantillas que permite simplemente pegar el código en áreas de texto separadas (el mé…
Se agregaron nuevos campos predeterminados a la información del perfil del solicitante de empleo como "disponibilidad" (lo que permite al solicitante establecer su disponibilidad para comenzar un nuevo trabajo como, por ejemplo, inmediatamente o después de 1…
Excepto por los 2 métodos anteriores para cobrar a los empleadores en función de las suscripciones (lo que permite al administrador cobrar tarifas recurrentes y permitir que los usuarios enumeren hasta cierto número de trabajos) y en función de los créditos (…
Facilitamos la configuración de la sección Conéctese con nosotros en el sitio web al agregar las URL de la página de la red social como nuevos campos separados en la página Opciones de configuración en el panel de administración.
La nueva página de inicio de sesión ocupa todo el espacio del área del sitio web de contenido principal y agrega debajo los botones para iniciar sesión directamente con las cuentas de la red social. Excepto el inicio de sesión de Facebook, ahora también agreg…
Principales novedades añadidas en la versión 4.0
El nuevo panel de administración tiene un diseño compatible con dispositivos móviles, una mejor estructura para facilitar la navegación, utiliza la tecnología AJAX para una carga de página más rápida y tiene muchas otras mejoras. Visite nuestra página de Demo…
Agregamos nuevas plantillas receptivas y compatibles con dispositivos móviles. Consulte nuestras demostraciones en línea
Excepto Indeed.com, la nueva versión ahora tiene integración también con otros 2 principales agregadores de trabajos: SimplyHired y CareerJet. El administrador puede elegir los feeds que se utilizarán y también mezclar los diferentes feeds (seleccionando el p…
La nueva funcionalidad para publicar cursos permite a las empresas publicar cursos y a los solicitantes de empleo navegar y buscarlos en la nueva sección de Cursos en el sitio principal.
Esta nueva funcionalidad permite a los empleadores agregar cuestionarios con preguntas para que los solicitantes de empleo respondan al solicitar un trabajo; el empleador puede ver las respuestas dadas por los solicitantes de empleo al revisar las solicitudes.
Nueva funcionalidad para navegar y buscar las empresas de reclutamiento con sus trabajos en el sitio web
Se han agregado nuevas funciones para cobrar a los usuarios, por lo que ahora el administrador puede elegir si cobrar a los empleadores en función de las suscripciones (con pagos mensuales recurrentes, los empleadores pueden publicar hasta una cantidad máxima…
Crear áreas de banner ahora es más fácil para el administrador y ya no es necesario insertar una etiqueta en la plantilla (algo que a algunos de nuestros clientes les resultaba difícil en las versiones anteriores).
Esta nueva funcionalidad permite a los usuarios escribir reseñas y calificar a las empresas de contratación en el sitio web.
Actualmente con una aplicación Android disponible y próximamente iOS y Windows Mobile (las aplicaciones móviles están disponibles a pedido y se pueden personalizar con sus colores, logotipo e información). Consulte una aplicación Android de muestra